Cerrado por derribo

Hasta aquí llegó este blog. Estoy satisfecha: no es poco.
Pero llegó el momento de echar el cierre. Irrevocable: cerramos por derribo.
Ya nos veremos por ahí...
Pronto.
En cualquier otra parte.

Martha Asunción Alonso.

Hasta mañana

Voy a cerrar los ojos en voz baja...

M.B.

Ford Escort

El Lago Somido (Las Médulas, El Bierzo).

Ford Escort

Yo fui una adolescente en los noventa.
Me odiaba cada día un poco más y odiaba sobre todo,
por encima de todos y de todo,
el Ford Escort oscuro de mi padre.
Traía en los asientos dibujitos sutiles,
verde-gris, diminutos ideogramas de peluche roído,
olor de cenicero, pino inútil y hay que ver, qué mareo
con este aroma antiguo, cuerpo usado.
Mi hermana se tapaba la nariz hasta ponerse azul.
Aún tengo sus tobillos, la carne en sus tobillos de pepona,
colgando en el vacío, calcetines de punto,
rubia buena. El sonido del claxon
sigue en mis pesadillas, niebla con monstruos dentro,
lluvia e intermitentes por la noche:
comarcales del Bierzo interminables,
con mineros y maquis como zombis del río.
Yo era una adolescente acojonada.
¿Nunca has tenido miedo a ser feliz, demasiado feliz,
quemarte con un fuego? Hoy quisiera, Papá,
pasear por el miedo a diez por hora, beber en caños sucios,
casas deshabitadas como ermitas;
¿nos mostrarás de nuevo aquellos puentes,
los valles donde vivían niños mudos y aquel gran lago
que te dio de mamar? Yo subiré enfadada al Ford Escort,
óxido y naftalina familiares, humilde terciopelo.
Hoy quisiera otra vez montar de un golpe,
creyendo que hacer daño es ser más dura. Sentir cómo mi hermana
me está dando patadas y pellizcos,
me ha sacado la lengua. Me obliga a respirar.

Martha Asunción Alonso.
Española.

Con este poema participo en el tercer Concurso de Poesía de Heptagrama

Ars Poétique (Boris Vian)

Boris Vian visto por el artista gallego Pablo Gallo
(tinta sobre papel, 29 x 21 cm, junio de 2009).

À Victorugo

ARS POÉTIQUE

Il est évident que le poète écrit
Sous le coup de l'inspiration
Mais il y a des gens à qui les coups ne font rien.

***


ARS POÉTICA

Es evidente que el poeta escribe
A golpe de inspiración
Pero a ciertas personas los golpes no les afectan.

Boris Vian.

Australian Rain

Recordaré esta lluvia,

la punta de tus Converse y estos charcos

por la plaza en Arras: parece que son ellos

los que nos van pisando, y no al revés.

Recordaré el ascensor y estos peldaños y las nubes,

que casi nos perdemos para subir al cielo,

que una vez en el cielo te quitaste las gafas

y gritaste al vacío y sonreías.

Estuvimos unos instantes en lo más alto del beffroi,

compartiendo la niebla y las goteras,

paneles luminosos del recuerdo.

No olvidaré esta tarde con la estrella judía.

Cristales empañados. ¿Quién recuerda los nombres

hechos de cinco puntas?

Recordaré la forma en que tu brazo

levantaba el paraguas sobre nuestras cabezas,

cómo pondrías luego un pie en el taburete

del vecino, calentaste tus manos con la taza.

Y la lluvia. Lluvia que está inundando

mi vida y tu país.

Martha Asunción Alonso.

Balada para un loco

Balada para un loco, compuesta por Astor Piazzola & Horacio Ferrer y cantada por Amelita Baltar (Buenos Aires, 1969).

Routine

Un español habla de su tierra

Amargos son los días
de la vida, viviendo
sólo una larga espera
a fuerza de recuerdos...

Paco Ibáñez canta a Luis Cernuda en el Olympia de París, allá por el año 1969.

It gets better

You will find your place and it will get better.
I promiss.

I fell right into the Arms of Venus de Milo

Tight toy night, streets were so bright.
The world looked so thin and between my bones and skin
there stood another person who was a little surprised
to be face to face with a world so alive.
I fell.
DIDJA FEEL LOW? NO, Not at all. HUH???
I fell right into the Arms of Venus de Milo.
I stood up, walked out of the Arms of Venus de Milo.

You know it's all like some new kind of drug.
My senses are sharp and my hands are like gloves.
Broadway looked so medieval-
it seemed to flap, like little pages:
I fell sideways laughing with a friend from many stages.
How I felt.

Suddenly my eyes went so soft and shaky.
I knew there was pain but pain is not aching.
Then Richie, Richie said:
"Hey man, let's dress up like cops ;
Think of what we could do!".
But something, something said "you better not".
And I fell...

Venus, by Television (Marquee Moon, 1977).